Н.П.

Вчера отправила посылку в Мск.

Как всегда, документы оформлены на русском и немецком.

В нашем филиале работают только немки.

Ни одного взгляда в декларацию и сопроводительный адрес!

Их интересует только вес посылки - соответствует ли заявленному при покупке марки (до 10 кг - 9,8 кг получилось).

Не глядя помещают 2 экземпляра сопроводительного адреса и декларации для таможни в самоклеящийся пакет, прикрепляют его к отправлению,

сканируют штрих-код и выдают квитанцию. Все. На этом их миссия закончена.

НЕ ИХ ОБЯЗАННОСТЬ проверять правильность заполнения документов для таможни, а уж тем более, что и как там заполнено.

И уж точно не входит в их обязанность заставлять что-то там исправлять.

Если таможню НЕ УСТРОИТ что-то, а именно использование немецкого языка в Германии, а не французского, к примеру (что уже звучит как анекдот!!), то они просто развернут посылку.

Но это НЕ КОМПЕТЕНЦИЯ работника филиала DP.

По срокам. Сегодня уже посылка в Радефельде, в экспорт-центре.