у человека происходит внутреннее сопротивление и он язык в радио и телевизоре не воспринимает и нервничает.

Кому как, вопрос установки и вида памяти, наверное. Некоторые просто воспринимают, как звук трамвая за окном.

Честно говоря, никому не желаю таких странноватых реакций, для изучения языка надо себя превозмогать.

Обучение языка во сне :)).

Как-то потащил нас классный руководитель после школы на концерт классической музыки, мы были уставшие, холодные и голодные, полкласса прокемарило всего Бетховена. Он потом все оставшиеся школьные годы нас стыдил.

Во всяком случае стоит отключить русское телевидение, интернет, детективы читать на немецком, у врача в очереди брать со столика бульварные журнальчики или прихватывать с собой аптечные журналы.

Мы ещё переводили фильмы. Записывали фильм с титрами на видео, потом туда-сюда гоняли и переводили. Через пару фильмов Таторты уже можно было спокойно смотреть. Стоит попробовать всяческие способы, чтобы найти для себя подходящий.