Росс Пенсия.
Еще раз хочу вернутся к теме, что делать, если клиент социаламта получил письмо с требованием обратиться в одну из «фирм» в городе Гельзенкирхен(Gelsenkirchen) с целью получения российской пенсии: 30.06.2020 окончательно ликвидированный Schutz- und Integrationshilfeverein e.V (SIV e. V.), липовые и нигде не зарегистрированные Bundesweites Servicecenter für Rentenberechtigte aus Russland(BSRR), Bundesweite Beratungsstelle für Rentenberechtigte aus Russland, russisches Center и новоиспеченная Internationales Service Center für Russischsprachige GmbH(ISCR GmbH).
Моя рекомендация получателю такого письма: обратиться к Rechtsanwalt(адвокату) лучше всего с специалисту по социальному праву Fachanwalt für Sozialrecht или другому Rechtsanwalt , готовому взятся за эту достаточно простую тему.
Его услуги будут стоить получателю пособия максимально 15 EUR(многие Rechtsanwälte не требуют и этих денег), если предварительно подать заявление Amtsgericht(местный суд) на Beratungshilfe и получить Beratungsschein. Некоторые Rechtsanwälte помогают заполнить это заявление. После того как Rechtsanwalt свяжется с социаламтом, ведомство потеряет право беспокоить клиента по этому поводу и будет обязано писать только Rechtsanwalt.
Cамому получателю письма ни в коем случае не надо звонить в перечисленные «фирмы», давать свой телефон и какие либо доверенности.
Требования социаламта незаконны по множеству причин:
- Перевод российких пенсий за границу запрещен в России. Cоциаламт не имеет право от получателя пособия требовать нарушать российские законы.
- Требование обратиться в конкретную фирму незаконно
- Клиент социаламта не обязан давать этим «фирмам», их сотрудникам и посреднику в России какие либо доверенности. Нет такого требования в SGB (Социальный кодекс).
- Оплата услуг этих «фирм» социаламтом незаконна. Нет такого параграфа в SGB XII.