Haushaltshilfe / Putzfrau
При чём тут нормально обращаться?
Я всегда обращаюсь с уважением и теплом, потому что человек делает неприятную мне работу и в идеале оставляет после себя чистоту, которую я обожаю.
Расставаться приходится по разным причинам: например, одна с каждым разом выполняла работу (всё тот же объём) всё медленнее и медленнее (в итоге в 2 раза медленнее). После другой невозможно было ничего найти, т.к. она вещи переставляла, как ей вздумается. Третья (если не дай бог останешься в это время дома) втягивала в беседы и объясняла, что полезно для здоровья, а что нет (именно для этого нанимала, ага) и постоянно что-то разбивала, в последний раз это оказались нишевые духи...
Плюс далеко не всякий, кто приходит убирать, имеет те же представления о чистоте. Так что Ваше "нормально обращаться" -мимо.