Login
Надо перевести около 40 листов доверенным переводчиком
4066 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Snegirs местный житель
in Antwort dieter72 20.05.21 13:32
Но по-русски он называется именно ПРИСЯЖНЫЙ и никак иначе.
По русски он никак не называецца, потмушта таких нет в природе в России.
Также как и Gesetzliche Krankenversicherung не переводится как государственная медстраховка, и также как в BVA не работают никакие бератеры.
Это всё бестолковые русскоговорящие придумали. И список далеко не полный.