Обратно в Россию
по сколько лет им? как давно они в Германии?
У меня навскидку три пары таких.
1. Коллега по работе немка , муж ПП. Молодые, муж привезён ребёнком.
2. Родственник ПП женат на немке. Привезён подростком.
3. Родной сын (29) несколько лет вместе с немецкой девушкой, пока собираются жениться. Привезён ребёнком, в 10 лет. С Россией связан сильно, часто туда летает. Говорит-пишет-читает, есть друзья там.
У всех пар русскоязычные родственники здесь. Немки вполне вписались, проблем нет.
Примеров русский-коренная немка в возрасте Кобба действительно нет. Такие товарищи обычно едут в Г. уже со своей женой с родины. В известных мне случаях все семьи уцелели. Единственный мне знакомый, кто приехал в сознательном возрасте один - наш русский сосед (сейчас 42). Он приехал по работе и женился на русской немке.