Непонятно находите вы положительным или отрицательным, если Sozialamt предложит конкретную фирму / фирмы на выбор?

То, что это противозаконно - никого не смущает, да?

Das BMAS hat gegenüber den Ländern im Zusammenhang mit der Realisierung russischer Renten zu keinem Zeitpunkt eine Empfehlung für die Beauftragung bestimmter Dienstleister abgegeben. Es hat lediglich allgemein darauf hingewiesen, dass Dienstleister oder Rechtsanwälte mit dieser Aufgabe beauftragt werden können. Dieser Hinweis entspricht der Rechtslage.

Ob und wenn ja welche Empfehlungen durch einzelne Träger bezüglich einzelner Dienstleister ausgesprochen worden sind, ist dem BMAS nicht bekannt. Sollten Sie Kenntnis von rechtswidrigen Empfehlungen im Einzelfall haben, sollten Sie sich an den zuständigen Träger und gegebenenfalls die zuständige Aufsicht im jeweiligen Bundesland wenden (Landesministerien).

Katrin Holländer
Leiterin des Referates Vb4
„Umsetzung der Bundesauftragsverwaltung
in der Grundsicherung im Alter und bei
Erwerbsminderung“
Wilhelmstraße 49, 10117 Berlin
Postanschrift: 11017 Berlin
Tel. +49 30 18 527-2185
Fax +49 30 18 527-2086
auftragsverwaltung-sgbxii@bmas.bund.de
DE-MAIL: poststelle@bmas.de-mail.de
www.bmas.de
Berlin, 12. August 2020