Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

интегрированные в нем.общество

19.05.20 16:03
Re: интегрированные в нем.общество
 
Ursuula старожил
в ответ Cheveral 19.05.20 14:57, Последний раз изменено 19.05.20 16:06 (Ursuula)

"Der Zweck des Ganzen ist natürlich das Entfernen des muffigen Schlafgeruches...

Dieser „Schlafgeruch” ist nichts anderes als der nächtliche Schweiß, beziehungsweise dessen Abbauprodukte. Neben dem Wasser befinden sich darin nämlich noch Fettsäuren, die auf der Haut lebenden Bakterien sehr gut schmecken. Und diese wiederum scheiden dann riechende Substanzen aus, wie etwa Ameisensäure oder Buttersäure."


Это Гугл выдал. Я тоже много раз видела эти одеяла и подушки тоже думала "зачем", но недосуг погуглить было... Даже не знала о таких проблемах, как Schlafgeruch. Интересно, в русском языке есть эквивалент?

 

Перейти на