Kurzarbeit
Die finanzielle Unterstützung während der Ausbildungszeit erhalten Eltern, deren Kinder einer ernsthaften Lehre oder einem Studium nachgehen. Die Familienkasse kontrolliert die Ausbildungs- und Studiendauer. Liegt diese stark unter- oder oberhalb der durchschnittlichen Ausbildungsdauer für das Berufsziel, zweifelt das Institut an der Ernsthaftigkeit der Lehre. Zudem erhalten die Antragsteller das Kindergeld in der Ausbildung nur, wenn sie der Familienkasse Leistungsnachweise zusenden.
Wer Kindergeld im Studium bezieht, muss ebenfalls Nachweise erbringen. Neben Anwesenheitsbescheinigungen müssen weitere Nachweise in Form der pro Semester ausgestellten Studienbescheinigung sowie Ausbildungsscheinen einreichen. Herrscht keine Anwesenheitspflicht, verlangt die Behörde eingereichte Arbeiten als Leistungsnachweis. Dazu gehören Hausarbeiten oder Praktikumsnachweise. Für die Erstausbildung des Kindes gilt weiterhin, dass die Ausbildung mit einem Zeitaufwand von zehn Wochenstunden einhergeht.
Перевод.
"Финансовую помощь в период обучения получают родители, чьи дети проходят серьезное обучение или учебу. Семейная касса контролирует срок обучения и учебы. Если это значительно ниже или выше средней продолжительности обучения для профессиональной цели, институт сомневается в серьезности преподавания. Кроме того, заявители получают пособие на ребенка в образовании только в том случае, если они отправляют доказательства пособия в семейную кассу."
читай и вникай насчет аусбильдунга.