В какой момент Германия стала вашим домом?
Конечно, говорят. Но ведь и в Казахстане и в Сибири ПП жили деревнями, общинами.
В то время и там, где немцы после 1956го жили общинами, они сохранили и язык, и традиции.
Ну, в той мере, насколько это было возможно после 1956 го года.
А вот ДО 1941го года многие немцы русского языка совсем не знали. Потому что жили достаточно обособленно и потому, что была дана возможность на государственном уровне сохранить язык
То вам менталитет их слишком "русскопровинциальный", то про общины и деревни пишите.
Одно из двух:
ЛИБО немец живет в деревне, в ПРОВИНЦИИ, ОБЩИНОЙ, и там сохраняет немецкий уклад
ЛИБО он живет в городе, ОДИН. И сохраняет мизер ( а то и, вообще, ничего)
В сибирских и казахстанских немецких деревнях и перед распадом союза языком общения был немецкий.
И уклад они свой старались сохранить.
В других регионах РФ, Украины и Белоруссии такого исторически уже не могло быть. Хотя переселились и деревни были.
Но не такие.
PS
Вы жили на Земле 18-19 веке? Хорошо отличаете РУССКОпровинциальность того времени от НЕМЕЦКОпровинциальности?
Уверены, что наблюдаете у немцев именно первое, а не второе?