русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

перевод

14.07.05 18:58
перевод
 
jakut68 посетитель
jakut68
Здравствуйте,у меня вот такая проблема может быть кто знает. 4-07-05г я в Бельгии на бауштеле сбил столбик,бельгийские менты сказали что мои права остаются у них на 15 дней. Сегодня 14-07-05г пришло письмо хрен его знает на каком языке и что они от меня хотят. Если кто нибудь, кто может понять что там на писано или хотя бы на каком языке?
Буду обязан.
Mijnheer,Mevrouw,
Uw rijbewijs werd onmiddellijk ingetrokken op 04-07-2005.
Mijn ambt heeft beslist om u dit stuk terug te geven op 18-07-2005.
U kunt dit rijbewijs op bovenvermelde datum en adres komen afhalen of een derde voor u met een volmacht, op weekdagen tussen 8.30 u en 16.00 u of op zater-,zon-en feestdagen tussen 8.30 u en 12.00 u.
Indien u uw rijbewijs op een latere datum wenst af te halen, dient u mijn dienst hiervan op de hoogte te brengen en dit tijdens de week op het tel.nr.03/221.65.42.
прямо летает только сорока.
Не трать время на того кто не стремится провести его с тобой.http://groups.germany.ru/1943840000001.html
 

Sprung zu