Русские с плена не поподали домой, а "фашист" попал-бы

И русские с плена попадали домой (их потом дома за предательство судили и отправляли в лагеря) и "фашисты" из плена тоже возвращались домой.

Читай вики:

В апреле 1947 года в Москве состоялась конференция министров иностранных дел СССР, США и Великобритании, на которой было принято решение о репатриации немецких военнопленных до 31 декабря 1948 года. Но на практике репатриация затянулась до 1950 года. Кроме того, репатриации не подлежали военнопленные, осуждённые за военные преступления. Возвращающиеся домой немецкие военнопленные, 1 апреля 1949 года.В октябре 1955 года после визита канцлера ФРГ К. Аденауэра Президиум Верховного Совета СССР издал Указ «О досрочном освобождении и репатриации немецких военнопленных, осуждённых за военные преступления»^[1], и из СССР были репатриированы более 14 тысяч немецких военнопленных, осуждённых за военные преступления. В общей сложности, из Советского Союза было репатриировано около двух миллионов немецких военнопленных. По официальным статистическим данным Управления по делам военнопленных и интернированных МВД СССР от 12 октября 1959 года всего были взяты в плен 2 389 560 германских военнослужащих, из них в плену умерли 356 678.^[2] Особенно высокой была смертность в первые годы войны. Вследствие сильных морозов, плохого обмундирования и плохого питания многие пленные, обессиленные к тому же длительными маршами, гибли уже на пути в лагеря. В послевоенные годы смертность значительно снизилась. К ним допускались представители международного Красного Креста^{[источник не указан 581 день]}, и иногда доставлялась почта с родины.

Ну и жили военнопленные в лагерях, и я сильно сомневаюсь, что им давали время на устройство личной жизни. Так что врядли твой прадед обзавелся женой в лагере для военнопленных.

До мая 1950 года было подано около 14 миллионов запросов на розыск, при этом в 8,8 миллиона случаев Службе розыска удалось прояснить судьбу близких родственников. До декабря 1955 года сотрудники службы опросили 1 921 000 военнослужащих и военнопленных, которые вернулись домой после войны. От них было получено 942 000 заявлений, содержащих информацию о пропавших без вести и арестованных лицах.

т.е. прояснили судьбу 2/3 пропавших без вести. И из 2,4мнл пленных домой вернулись 1,9млн.

А ты тут рассказываешь какие-то басни....