регистрация брака. Какие есть варианты?
да. Почитать можно в интернете. По русски понимают многие. По приезду переведете паспорта у нотариуса на грузинский ( свидетельство о разводе тоже) паспорта я имею в виду заграничные. Там же - купите время двух человек-свидетелей. Они с вами пойдут в министерство юстиции. Все вместе подадите свои документы. Тем же вечером придёте вместе со свидетелями и заберёте свидетельство о браке. Платья туда не надо, кольца не надо. Если хотите торжественную церемонию, то придётся заплатить согласно государственному тарифу тогда может затянуться на пару дней. В день забора свидетельства о браке поросите ещё апостиль. В тот же день оплатите. Нам помогли наемные свидетели ( их помощь стоила 100 лари) и можете гулять-отдыхать. Перевод сделайте в Германии. Потом мой муж отнёс документ в загс
и ему написали что он больше не холост, а женат на мне.
Наберите в гугле «министерство юстиции Тбилиси» и задайте все вопросы оператору. Лучше на английском. Да, это действительно так просто и дёшево.