Колонтитул делается вверху листа, а не внизу. Чтоб сразу было видно.

Нужно писать короче. У вас много букв. Это никому не интересно. Если вы хотите на чертёжницу, то и надо делать акцент на это и не особо расписывать всё остальное. Эта инфа утомляет.

И, уберите из хобби семью. Это минус, а не плюс. Хобби здесь это работа, футбол, велосипед, пешие прогулки.

Водительское удостовение - Klaas B. Всё. Без подробностей остальных.

такие занудные резюме никто читать не станет до конца. И почему у вас на первом месте стоят курсы? Это вообще не надо указывать. На первом месте стоит последнее место вашей работы и далее по убыванию без особых подробностей.

Не знаю, у кого вы это списали, и не понятно почему на курсах языка, где у вас указано Beruf, вас не учили писать лебенслауфы.

Без немецкой корочки никто вас чертёжником не возьмёт. Вам уже писали, что вам нужно будет здесь сделать вайтербильдунг. Это не долго и будет немецкий цойгнис.

Я понимаю, что вы гордитесь своим прошлым. Но приехав сюда, его нужно засунуть в задницу.