Соседка замучала с помывкой полов
Polizei mit der Anzeige wegen Belästigung wenden.
Бабку сдует, вот увидите.
Это в теории. На практике же Вы этот Belästigung практически никак не докажете, а полиция пришлет через месяц-другой стандартную отписку, что Ваша проблема не представляет общественного интереса
Так шо надо тоньше и изящнее что-то делать, чтобы прекратить это все. Да и милые просьбы обычно сказочными *здесь слово, которое сказал Лавров* воспринимается как слабость.
У нас в свое время одна из соседок очень любила клеить бумажки нам на дверь по любому поводу. Когда коллекция оказалось переполненной (а собирал я ее долго, год или около того), а последняя бумажка была из-за того, что ей слышно, как я отбиваю мясо, следующие ее же 2 бумажки (вместе
с этой) ей были попросту возвращены - но на свежепостриженный газон и в крайне, крайне измельченной форме. Она ходила их выцарапывала их, а я сверху посматривал. Шипела люто. Дико. Но ее же бумажки. Ей и вернули. Теперь как пошептало - ни единого разрыва, как говорится. И лес, легкие нашей планеты, в меньше опасности.