Login
Дружба с местными
10548 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort notna25 06.02.19 20:41
Живу здесь почти 20 лет, с 13ти.
Хороших подруг-немок нет. Но: муж тоже переселенец с таким же "стажем" жизни здесь. И дома мы говорим только по-русски. Включая детей, рождённых здесь.
Друзья (их немного) и родственники, с которыми общаемся - русскоязычные.
Тащить в эту "компанию" местного/местную - значит всем переходить на немецкий. Как-то нет желания, если честно. Поэтому особых контактов наладить не стараюсь.
Если бы в семье говорили по-немецки, местные друзья возможно и были бы. Во всяком случае знаю две местных девушки, с которыми вне семьи общаюсь очень хорошо - вообще без оглядки на национальность. Могла бы представить себе их в нашей "компашке" :))
Почему у Вас так - не знаю.
Вы же тоже ещё ребёнком в Германию приехали?