Выйти на работу во время больничного
Всё очень просто.
Считаем по максимуму:
Без учета текущего больничного, с учетом выходных дней Вы болели до сих пор 12 дней.
Если ли бы Вы бы и дальше болели с 21.01 по 12.02 по диагнозу "спина" (23 дня),
то всё равно и итоге получается только 35 дней по одному диагнозу.
Вывод: Ваш работодатель будет Вам до конца работы 12.02.19 согласно Вашим больничным листам
(не важно по каким диагнозам - он их и не узнает) дальше Вашу зарплату платить.
Никаких Krankengeld Вам в период работы не положено и соотвественно работодатель их Вам оформлять и не будет.
Т.е. Вы (как и большинство) увольняетесь с больничного, но не сKrankengeld .
Krankengeldне платяться автоматически - на это надо подавать заявление Antrag в больничную кассу.
После увольнения работодатель Вам абсолютно ничего не должен (кроме если суд что присудил).
Все вопросы Вам надо решать самой с биржой труда и больничной кассой.