Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Имя Матвей в Германии

18.09.18 10:10
Re: Имя Матвей в Германии
 
Евгеньюшка посетитель
в ответ Christen 15.09.18 23:27, Последний раз изменено 18.09.18 10:13 (Евгеньюшка)

Напишите как хотите, чтоб произносилось хорошо. Мы живём сейчас в таком интернационале, что к непривычным именам все уже привыкают:). Поменьше букв в имени, чтоб ребёнок не мучался. Вот меня зовут Евгенией, имя Ойгения меня просто выбешивает, никак не могу себя представить Ойгенией. Меня поначалу записали как Yevgeniya. Видили бы вы глаза тех, кто читал моё имя, это было нечто, чтение на уроке в первом классе. Со временем поменяла на Evgenia, проблем теперь нет. Ну а имя Женя, коренные немцы произносят как Ксеня:)

 

Перейти на