Посылка в Россию.
написать список всего ( на каком языке?)
При заполнении почтовой этикетки онлайн на выходе будут автоматически сформированы два формуляра для таможни ( CN23 и CP71). Для этого Вам надо будет заполнить онлайн таблицу с перечислением того, что Вы отправляете, с указанием приблизительных веса, количества и стоимости.
Таблица выглядит вот так:
Над таблицей написано, что заполнять надо в соответствии с требованиями в стране получателя, как правило, или на языке страны получателя, или по-английски, или по-французки.
Какие требования "в стране получателя" (в моем случае всегда в России), я, честно сказать, не знаю, сама лично много-много раз отправляла пакеты с описанием и на английском, и на русском, и на немецком языках, всё всегда доходило без проблем и одинаково
быстро. То ли в России на таможне полиглоты работают, то ли им всё равно.
Готовые формуляры, получающиеся после заполнения таблицы и последующей оплаты, такие (картинки не мои, какие уж нашла, но формуляры примерно так и выглядят, они всегда вместе на одном листе А4):
а то у меня тут очень спорный разобранный кошачий домик)
А чего ж такого "спорного" в кошачьем домике? Напишите в описании: "кошачий домик", 1 шт., ***евро, 4 кг (ну или сколько он весит). Ничего такого в этом нет.