Какой-то цойгнис наверное о среднем образовании. Не абитур, а ниже. Но почему тогда в 20 лет? В 20 лет абитур.

в 2005 году был принят закон что детям иностранцев и ПП первые 4 года в цойгнесе пишут дойчь алс цвайте шпрахе. Мы приехали дочери было 15, она должна была идти в 9 класс по возросту, но т.к. немецкий она не знала, а в конце года сдавать квали, она пошла в 8 класс. Доучилась до 9 класса впереди квали, но она побоялась что не сдаст, хотя оценки были хорошие, попросилась ещё раз остаться в 9 классе. Но спросила если сдаст квали может ли она в 10. ей сказали да. Повторила 9 класс, сдала квали, а ей говорят, а мы не можем тебя в 10 класс взять, у тебя дойчь алс цвейте шпрахе. Она в беруфщуле звонит, ей говорят, да места есть, едим туда. А там ей - ой а у тебя в цойгнесе дойчь алс цвейте шпрахе, мы не можем тебя взять.

Давай рыть иртернет, узнали что можно получить В1 и тогда можно и в 10 класс пойти и в беруфшуле. Нашли школу где интенрационскурс, но надо направление от Ландратсамта. Мы в Ландратсамт, а там надо бумагу со школы, что тебе нужен немецкий, мы в школу, а там - а мы не можем тебе дать такую бумагу у тебя по немецкому оценка 2. Объясняем что без этой бумажки ей не дадут направление на курсы, а они только руками разводят.

В общем дочка поехала в соседний город в школу где эти курсы. Там паренёк молодой сидел, пожалел её и сказал чтоб она цойгнес ни кому не показывала. Просидела она 9 месяцев на этом курсе, сдала экзамены, получила заветный сертификат В1. Пошла в школу, а те мол давай сдавай ещё раз квали, думали не сдаст, а она сдала. Они - ой а у нас класс переполнен, не можем взять. Пошли в другую школу, там поморщились но взяли, у нас только 2 школы где есть 10 класс. Вот и получилось что среднее образование она смогла только в 20 лет получить.