Вход на сайт
Кто сумел выйти на доход более 130 гроссом в год?
8237 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kvasimoda 24.04.18 08:03
мне как и 100% всех остальных которые "здесь" - т.е. в Германии п о б а р а б а н у что считается "в России"
На форуме общаются люди с просторов бывшего Союза, которым более привычны названия научных степеней как кандидатская и докторская. Видимо поэтому и было написано про кандидатскую, чтобы указать на первую ступень. Всё вполне логично, и, судя по дальнейшей дискуссии, только вас это удивило, остальные всё правильно поняли.
Значит если попорядку то первое = Promotion и это оказывается "кандидат" )))
Это всего лишь вопрос терминологии разных стран, а по сути это одно и тоже. И да, лично у меня в официальных немецких бумагах стоит перед фамилией Dr. при том, что я защищалась именно в России и
имею степень к.ф-м.н. 