У меня была такая ситуация,когда я и моя одногруппница в университете между собой на немецком общались(я из Спб, она из Киева, я 2 года в Германии, она 5). Нужно было вместе проект делать, ну она на немецком сказала, я ответила- так первое время и общались только на немецком. Потом в какой-то момент перешли на русский, потому что как выяснилось каждая из нас подумала, что другой может быть удобнее общаться на немецком...не выпендрежа ради, а просто потому,что я, раз она ко мне на немецком обратилась, решила, что ей проще на немецком, а она,раз я ей на немецком ответила- решила, что мне проще на немецкомА вообще иногда действительно в присутствии наших соотечественников, бывает перехожу на немецкий- особенно когда молодые люди наши настойчиво хотят познакомиться или в общественных местах...бывает едешь в бусе или в метро, позвонит кто-то по телефону, поговоришь по-русски и тут же к тебе кто-то лезет с задушевными разговорами, а я контактировать с незнакомыми людьми не люблю