Login
Отказ от родного языка
5426 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort zenturiy 24.11.17 20:47, Zuletzt geändert 24.11.17 20:58 (Nichja)
Да, мы дома только на немецком.
А мы, наоборот, на русском в семье. И дети благодаря этому русский понимают и говорят на нем
Надо сказать, что после того, что мы в Казахстан приехали добровольно, после того как моего отца за найденную библию, посадили на 25 лет, а мамку со мной, только в 1956 году освободили из под комендатуры.
Ну, у моего мужа немцы сплошные, со всех сторон. Родители оба под комендатурой были.
Бабушки и дедушки по-русски не говорили практически. Но свекровь моя и песни русские поет, и с внуками на русском разговаривает не меньше, чем на немецком
Вообще, не замечала никогда в родне мужа неприятия русского - ни языка, ни страны в целом.