русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Отказ от родного языка

23.11.17 22:20
Re: Отказ от родного языка
 
Mamuas патриот
Mamuas
in Antwort Damasska 23.11.17 21:00
Но если мы вдвоем,если зашли к русскому пациенту, то в чем проблема? Я может чего-то не понимаю? (я кранкенфлегехелферин)

Я дочку спрашивала, на каком языке она общается с пациентами, когда ходит с осмотром или ведет прием. Она мне сказала, что у них такое правило: один на один с пациентом можно говорить на любом языке, который понимает пациент, но если в помещении присутствует не только врач и пациент, но и кто угодно другой, хоть медсестра, хоть родственники больного, то руководство больницы просит говорить по-немецки. Почему так, я не интересовалась.

 

Sprung zu