Помощь свекрови
Почему, если есть пфлегештуфе, даже самая низкая, то хотя бы раз в неделю может кто-то приходить. ТС же написала, что, вроде, свекрови дают пфлегештуфу, просто очень низкую. Я подробностей не знаю, но к бабушке моего мужа долго (много лет) ходила такая женщина раз в неделю. Сначала два часа в неделю ей дали, она как раз успевала дом прибрать, сантехнику там помыть, пыль смахнуть, на кухне пошерстить, чтобы тараканы не ползли. Потом постепенно повышали, как бабушке все хуже становилось.
Кстати, ТС, обратите внимание еще на Nachbarschaftshilfe. Там как-то организовано, что получается для пожилых и немощных людей доплата намного ниже, чем если на свободном рынке помощницу брать. В нашем регионе "клиенты" платят около 5-6 евро в час, а уборщицы берут от 12 евро минимум.