Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

таинственная группа

07.02.16 12:37
Re: таинственная группа
 
Терн патриот
Терн
в ответ Kowal 07.02.16 11:04
Ни с калаша пострелять, ни 18ти летних девочек в сауну заказать... Я бы не смог тут жить.И когда так слушаешь человека, невольно задумываешься, ведь действительно живём мы тут в Германии ни ахти как весело - работа-дом, работа-дом, две недели отпуск и опять - работа-дом, работа-дом. Ни калаша, ни девочек, ни рыбалки с охотой. Сел пьяным за руль - сразу лишают прав... и немецким полицейским плевать что ты теряешь из-за этого работу, что у тебя двое детей.Просто дикость какая то... в какой стране есть такой дурдом? Такой дикости в России нет.. там всё можно порешать и Российские полицейские повёрнуты к человеку лицом а не опой, как в Германии. Ну выпил, ну с кем не бывает? и российский мент это прекрасно поймёт и отпустит.... ну придётся дать что-то, Но не лишать же из-за этого прав?


то есть в германии меньше шансов, что какой-то пьяный придурок начнет стрелять из калаша и случайно уложит живое существо, что вашу 18-летнюю дочь затянут какие-то пьяные мужики в сауну, что пьяный за рулем разъедет играющих детей или еще кого-нибудь. ну выпил, с кем не бывает, но сиди дома с женой, или бери такси, только не навреди!

переводчик / перекладач / Übersetzerin
 

Перейти на