Вам нужно обратиться за помощью в югендамт и если отец ребенка вас преследует обратиться в полицию с заявлением о столкинге, дальше вам нужен адвокат, чтобы не только грамотно решить вопрос о разводе, но и грамотно сделать так чтобы согласия отца не требовалось по всем вопросам. Иначе вы потом даже права ребенку не сделаете без его согласия, везде нужна будет его подпись...это бывает очень большой проблемой. Папа наверное взял себе адвоката и попытается доказать что вы не адекватны, чтобы лишить вас родительских прав и выслать вас из Германии. Если у вас будут доказательства неадекватного папы, то вопрос можно решить. Но вам в первую очередь нужно вести себя адекватно, даже не намекать на возможность ваших незаконных действий. Решение суда тяжело предсказуемо, нужен хороший адвокат.
Я думаю что ребенку и вам было бы лучше в Германии, закон вполне может оградить от домогательств неадекватных людей, к примеру через предписание не приближаться..