Вход на сайт
Сколько Вы учили язик?
956 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Anonymous 
(Unregistered)

(Unregistered)
в ответ luca_ 29.10.02 17:30
Доверительные отношения между начальником и подчин╦нным - тоже не фантастика. У меня лично такие отношения были. Моя начальница (немка) меня опекала, помогала мне, давала советы, брала с собой везде, пробивала продление контракта и т.д. - такого я себе не представляла. Когда мы расставались (мой временный контракт закончился) - у нас сл╦зы на глаза наворачивались.
Это частный случай, кроме того, доверительные отношения - это не помощь одного другому, это возможность откровенности, на мой взгляд. Если мне кто-то в Германии помог, что случалось нередко, то я благодарна этим людям, но они мне в результате этого друзьями не стали, я не могу высказать свои мысли без опасения быть понятой превратно.
Я прожила 9 лет, и допускаю, что это мой частный случай - отношение к хозяевам положения - как в первый день. Я не боюсь высказаться с ошибками и переступить порог в учреждениях, но мешаться с ними не хочу. Почему - не знаю. Вероятно, не хочу себя ломать.
В общаге университета. Помню, ввели у нас централизовано интернет, закупили Netzwerkkarten, кабели, стали устанавливать. У меня были проблемы с сетью, с диалогом, я обратилась к немецким студентам-информатикам. Они пытались мне помочь, но не понимали, что мне непонятно, хотя общались по-немецки. Потом обратилась к нашим студентам того же профиля, они без вопросов поняли что мне надо.
Поэтому иду к немцам только в том случае, если все возможности решить проблему в нашем культурном круге исчерпаны.
Это частный случай, кроме того, доверительные отношения - это не помощь одного другому, это возможность откровенности, на мой взгляд. Если мне кто-то в Германии помог, что случалось нередко, то я благодарна этим людям, но они мне в результате этого друзьями не стали, я не могу высказать свои мысли без опасения быть понятой превратно.
Я прожила 9 лет, и допускаю, что это мой частный случай - отношение к хозяевам положения - как в первый день. Я не боюсь высказаться с ошибками и переступить порог в учреждениях, но мешаться с ними не хочу. Почему - не знаю. Вероятно, не хочу себя ломать.
В общаге университета. Помню, ввели у нас централизовано интернет, закупили Netzwerkkarten, кабели, стали устанавливать. У меня были проблемы с сетью, с диалогом, я обратилась к немецким студентам-информатикам. Они пытались мне помочь, но не понимали, что мне непонятно, хотя общались по-немецки. Потом обратилась к нашим студентам того же профиля, они без вопросов поняли что мне надо.
Поэтому иду к немцам только в том случае, если все возможности решить проблему в нашем культурном круге исчерпаны.