Вход на сайт
Отказаться от отчества
1543 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Mamuas 26.07.15 02:27
В ответ на:
Почти так. Одна знакомая была Анна Александровна Мюллер, стала Anna Alexandra Müller.
Почти так. Одна знакомая была Анна Александровна Мюллер, стала Anna Alexandra Müller.
ей повезло. что отчество такое. а сколько есть отчеств, их которых приличное второе имя не слепить? та же федотовна, алексеевна, вадимовна, олеговна, игоревна, владимировна, ильинична - ряд можно продолжить. ладно моно назваться василисой. петрой или иваной. а остальным что делать? мужикам в этом плане явно легче
переводчик / перекладач / Übersetzerin