Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Спроси совет

Кто виходил замуж за немца и менял фамилию????

742 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
16.10.02 15:06
Re: Кто виходил замуж за немца и менял фамилию????
 
  samarjanka постоялец
в ответ Selena. 16.10.02 14:54
В консульстве заверяется не само свидетельство о браке, а его перевод с немецкого на русский. При этом само свидетельство уже должно быть с апостилем, проставленным немецкими властями.
Я не стала рисковать и делала так, как описано на сайте консульства. Хотя на форуме встречала сообщения, в которых говорилось, что при обмене паспортов в России некоторые предъявляли свидетельство о браке с переводом без заверения консульством. И все было ОК. Решайте сами. Удачи!
 

Перейти на