Симпатично вы всё так описали. Можно вам дать не совсем тот совет, которого вы ждете?
Как продать - не подскажу. Но это рукоделие может оказаться для вашей жены весьма поезным ключиком "к Германии". Как? Все просто. Она здесь человек новый, а и при изучении языка, и при поиске работы что самое важное? Правильно, общение и связи. Если они есть, то люди искренне могут захотеть вашей жене помочь. И поболтать, и мелкие проблемки-вопросики решить, и работу найти. Ehrenamtlich тут ключевое слово - т.е. она может предложить вести типа кружка в центре для пожилых или наоборот детей или ... да что угодно у вас там в вашей общине есть (при церкви такие центры часто бывают или совсем светские организации или от Каритаса). Или на продленке в школе, или в худ. студии... Понятно или без оплаты, или чисто символически, но не в том смысл. А смысл в общении, связях и интеграции наконец. Для языка - это просто возмможность болтать о чём-то и так его поднимать. Ну и стать своей тут, т.е. связи. Ясно, что всё не за 2 дня будет, но жизнь-то она долгая ;) Грубо говоря, это когда та старушка, что восхищалась забавными собачками вдруг оказывается в прошлом была директором того классного дет. садика, куда вашего ребенка берут без очереди, или папа той девочки, что так любит шить вместе цыплят, оказывается руководителем отдела, куда ищут человека со спецальностью вашей жены итп. Понятно, о чём я?