Мы были в отпуске во франкоговорящей части Швейцарии и были сильно удивлены тем, что простой народ не говорит ни на каком языке, кроме французского. В большом супермаркете мы что-то не могли найти, спросили - продавцы устроили серьезное производственное совещание и в итоге нашли девушку, которая знала немецкий. А когда спрашивали людей на вид интеллигентных, не ответят ли они по-английски или по-немецки, то те обычно переспрашивали: вы откуда? из Германии? ОК, тогда по-немецки.
В Ганновере вы без немецкого на пропадете, и круг общения для себя найдете, но в быту примитивный немецкий очень пригодится. Врачи немецкий в принципе знают, но только в принципе. Некоторое время назад скандал был: у людей которым поставили кажется искусственное колено массово начались осложнения. Оказалось, врачи неправильно поняли инструкцию которая шла с этими протезами. Продавцы знают английский там где много туристов, а в продуктовом магазине скорее всего не знают. И так далее...