Вход на сайт
Юридическая фраза, проблема с формулированием письма в полицию
1172 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Shahinya коренной житель
в ответ Бродяга по жизни 28.11.13 21:21
В ответ на:
что у вас по смыслу выходит скорее "просим так же посчитать тойоту"
..принять во внимание/ в расчет/учесть нашу старую Той-оту - bei der Berücksichtigung unseres alten PKWs Toyotaчто у вас по смыслу выходит скорее "просим так же посчитать тойоту"
bei der Berechnung der Ausgleichshöhe - при учете возмещения.