Login
улучшить произношение в немецком
3206 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Овсянка 13.11.13 11:19
В ответ на:
а вот совет- учите другой иностранный для Вас язык- тогда и акцент сам собой пройдет
а вот совет- учите другой иностранный для Вас язык- тогда и акцент сам собой пройдет
ага, вместе с языком (первым иностранным)
. Я до приезда в германию, например, довольно неплохо по английски говорила. Потом, когда немецкий учила, мне ангийский мешал, - слова путала, написание, - мешались немецкие и ангийсие слова. Потом английский вытеснился практичеси полностю немецким и мешать перестал.Мне и немцы о таком феномене говорили. Говорили, если оба языка инстранные и аналогичные, то такое может быть, что второй язык первый выбивает. У коллеги такое, казется с французским и итальянским было, что ли. Я