Вход на сайт
как по русски напишут имя Alexander?
1235 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ alynka 28.08.13 15:49, Последний раз изменено 30.08.13 11:59 (mverbizkaya)
насколько я знаю, а я с этим сталкнулась 2 месяца назад вы должны каждую букву перевести так что будет не Александр как правильно по русски а будет как в свидетельстве о рождении Александер, моего сына тоже Александер зовут. При всем при этом могу сказать на будущее, если сталкнетесь с документами, где нужно будет указывать русское и немецкое гражданство, и если будет указано имя Александр то нужно будет предоставить справку о перемене имени с апостилем и переводом на немецкий.