русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Как обуздать разрушительную энергию турецких соседей?

09.08.13 23:21
Re: Как обуздать разрушительную энергию турецких соседей?
 
Терн коренной житель
Терн
in Antwort Julija_M 06.08.13 11:52
В ответ на:
Как 9 часов вечера, так начинается.. Грилят на балконе 2 раза в неделю как минимум причем на углях, музыка на всю, отсюда - крики. Нормально ж не поговоришь - не слышно. В 11 вечера, как правило открывается балконная дверь (проветривают) и начинается работа с пылесосом. В это время обычно один из сыновей треплется по телефону на весь двор.

у меня как-то была соседка сверху, молодюсенькая немка, вероятно, безработная. практически каждый день к ней подымалась, громко топая, на последний этаж компашка ее возраста и устраивала всю ночь забаву
я позвонила в полицию, напрямую в ближайший участок, они приехали и позвонили в дверь не ей, а мне, я впустила их в подъезд примерно в час ночи. они уже подымаясь по лестнице слышали, как те гудели. сразу сказали, что такое терпеть невозможно, позвонили соседке в дверь и в ту ночь я смогла выспаться.
такой же фокус я проделала еще пару раз, и все успокоилось. до нее дошло
переводчик / перекладач / Übersetzerin
 

Sprung zu