Вход на сайт
Нужна помощь в переводе предложения*англ
215 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ no_body 11.01.13 20:26
Из вашего первого вопроса ничего непонятно, вы же не вопрос задали,а утверждение написали! "Вы получили посылку! Я желаю или деньги или камеру!" Сами китайца запутали :)
Попробуйте написать вопрос так. Только я не стала писать про 14 дней и что вы не забрали посылку. Возможно вам стоит упомянуть о оплате доставки еще раз, ведь по сути ваша вина,что не забрали. Хотя у китайцев обычно она бесплатна.
I checked tracking number and it states that customs have returned the package to China. Have you received it?
Could i please have a refund. Or will you repost it?
Попробуйте написать вопрос так. Только я не стала писать про 14 дней и что вы не забрали посылку. Возможно вам стоит упомянуть о оплате доставки еще раз, ведь по сути ваша вина,что не забрали. Хотя у китайцев обычно она бесплатна.
I checked tracking number and it states that customs have returned the package to China. Have you received it?
Could i please have a refund. Or will you repost it?