Пусть пробует себя на Metallbau. Если попадёт в большую фирму, зарплаты там не плохие. Но работа, говорят, у них тяжёлая, и продолжительность жизни невелика.... 65-ть лет в среднем.
Но дело в том что у пацанов в 18-ть лет чаще всего ветер в голове. Пусть делает Metallbau, потом поработает на тяжёлой работе... смотришь и дальше учится пойдёт, на техникера. А Техникеры в тяжёлой промышленности спросом пользуются.
У меня племяшь хауптшуле с жёлтым листком закончил, в котором вместо отметок стояли прочерки, кроме физкультуры. Его даже в беруфшуле не брали, с таким аттестатом. Пришлось идти в колпинг. Там он повторил 11-й класс, но уже дурака не валял, учился. Потом на электрика отучился в беруфшуле... рассказывал как на морозе кабеля цементировал в стену. Попахал электриком, вкусил трудовой жизни... и сказал - да ну его нафиг! - абитур, хохшуле... и сейчас работает инженером на Сименсе, разрабатывает рентгеновские аппараты.
А начиналась его карьера с жёлтого листка, с прочерками по предметам.
Так и вы - пусть ваш внук учится, хоть на металбау, хоть на электрика... лишь бы не болтался по улице.