Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

небольшой вопрос по Дрездену

26.03.12 13:39
Re: небольшой вопрос по Дрездену
 
S_Schmahl старожил
S_Schmahl
в ответ bastq2 26.03.12 12:44
В ответ на:
нет. в России практически нет диалектов,

Вот тут Вы не правы. Мне как-то лет 20 назад попадалась книга именно по русским диалектам. Там такие примеры приводились, что вообще непонятно было без перевода о чем речь. Особенно сильно отличается русский в северных областях - Пенза, Вологда, Архангельск.
В ответ на:
В России русский язык распространялся центрально - от Москвы

Вообще-то исторически русский язык распространялся со стороны Украины, по мере расселения русских князей со своими родами. Москва возникла гораздо позже многих российских городов. Но земли, по которым расселялись русские, не были совсем пустыми, во многих местах жили люди, которые говорили, конечно же, не на русском языку. Вот от смешения этих местных языков, в настоящее время многие из них уже умерли, с русским и появились диалекты. Именно диалекты, не говоры.
Но сейчас действительно диалектов в России почти не осталась
Ende gut, alles gut
 

Перейти на