Login
небольшой вопрос по Дрездену
3592 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Batyj 14.03.12 12:37, Zuletzt geändert 14.03.12 12:47 (Ilia513)
В ответ на:
Да и отличие от стандартного языка не большое. Ихь - Ищь, Аинс - Ейнс, Ляйпцихь - Лейпцищь, Кемниц - Шемниц, Раухен - Роухен, Айн бисхен - Ейн бисщен.
Это вы скорее не про Дрезден, а про Эрцгебирге. Город есть город, тем более столица: диалекта там немного. Говорят каждый так, как говорят на его родине: в Дрездене почти все откуда-то приехали.Да и отличие от стандартного языка не большое. Ихь - Ищь, Аинс - Ейнс, Ляйпцихь - Лейпцищь, Кемниц - Шемниц, Раухен - Роухен, Айн бисхен - Ейн бисщен.
В ответ на:
К русским отношение очень дружелюбное. Армия им особо не мешала, а переселнцев начали селить только последние 10 лет, да их тут и не так много, как на западе, где они уже порядком надоели.
Вот это - истинная правда: отношение к русским в Саксонии заметно лучше, чем на Западе. При знакомстве все в основном сразу
пытаются вспомнить пару слов из их школьного русского - насколько уж это им удаётся К русским отношение очень дружелюбное. Армия им особо не мешала, а переселнцев начали селить только последние 10 лет, да их тут и не так много, как на западе, где они уже порядком надоели.
