Кто в курсе - Warmwasserzubereitungskosten?
В ответ на:А как Вам такая ситуация - родители (Mieter) остались в конце года в плюсе, т.е. не они должны доплачивать, а им вернул деньги квартиросдатчик (Vermieter).
А что же тут удивительного...? Они переплатили в течении года "фермитеру" за эти услуги, так как экономно расходовали . Фермитер вернул им деньги, следовательно это пошло плюсом к Regelbedarf zum Lebensunterhalt... и социал по-видимому об этом узнал(возможно фермитер сообщил об этом), а социальная помощь даётся только в минимальном размере, а не для того чтобы делать сбережения. И по-моему всем уже давно известно что социал не выплачивает деньги задним числом... если кто-то к примеру нуждался в помощи, но не вовремя обратился в социал за ней, но высчитать задним числом деньги полученные выше
соц минимума он вправе. Вот Вам и объяснение этого феномена.
"не смотрите на врага с омерзением, может вам придется его съесть..."