русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Только по-немецки?!

06.02.12 18:01
Re: Только по-немецки?!
 
henina коренной житель
henina
В ответ на:
Ага...и именно поэтому они общаются между собой на отвратительном немецко-русском суржике....

А Вам то какое дело, кто как общается?
Общайтесь с теми, кто Вам приятен. Какое Вам дело до остальных.
Хорошо рассуждать тем, кто вышел замуж за немца или уже приехал сюда, закончив иняз.
А как быть семьям, которые приехали сюда почти без языка с детьми подростками? Тоже говорить только по русски?
Тогда о какой интеграции может быть речь? Да если только по русски разговаривать дома, смотреть русское телевидение, то ведь и ничего не достичь. Особенно родителям таких семей, которые приезжают или приехали сюда, когда им было за 40. Вот и стараются некоторые изо всех сил учить язык, используя при этом для общения своих детей. Так что не надо осуждать плохой язык тех, кто старается!

 

Sprung zu