Login
Только по-немецки?!
3891 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort tom4ik 05.02.12 18:18
Мой коллега, живущий в Германии более 20 лет ненавидит русский язык, и все прошлое связанное с этим языком. И начинает скандалить если ему на русском доходчиво отвечаешь. Его немецкий язык, лучше моего, но уши режит и мне и коренным бюргерам также. Еще есть один сосед, который стесняется своего происхождения, и делает вид при посторонних, что это не его касается. Также в гос. инстанциях советуют (требуют), чтобы дома между собой только на немецком разговаривали. Это конечно будет цирк "на дроти". Будут супруги со словарем друг за другом бегать, и все-равно, на родном языке потом объясняться. Я признаю Государственный Язык ФРГ, и нам всем нужно по-больше его впитывать. Но если, что-то серьезное надо объяснить своим соплеменникам, то лучше на родном языке.