Вход на сайт
врач в Германии
1571 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ilia513 01.01.12 17:59
В ответ на:
Если человек сумел добиться чего-то в медицине, то выучить ещё один иностранный язык для него - как два пальца... Если он до сих пор не знает ни одного иностранного языка - значит он не светило.
Не соглашусь с Вами.Если человек сумел добиться чего-то в медицине, то выучить ещё один иностранный язык для него - как два пальца... Если он до сих пор не знает ни одного иностранного языка - значит он не светило.
В начале 90-х годов прошлого века один мой хороший знакомый работал в Петербурге синхронным переводчиком английского языка при проведении совместных операций российских и американских хирургов.
Американцы были в восторге от профессионализма российских врачей. На тот момент клиникам не хватало только оснащения, как в Америке.
При этом американцы говорили на родном анго-американском, а россияне - на родном русском.
Профессионализм врача не оценивается знанием иностранных языков.
Русская Германия - портал MEINLAND