Вход на сайт
Няня в г. Мюнхен
2377 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Комбриг МН Кавун 20.06.11 16:30
В ответ на:
Где им в Германии понадобился русский язык?
Где им в Германии понадобился русский язык?
Лет 5 назад в штоербюро, где я работала взяли девочку учиться. очень толковая, с хорошим уровнем немецкого. Ее привезли родители в 8-ми или 9-ти летнем возрасте и русскому специально не обучали. Она могла кое-как говорить по-русски (то, что дома слышала от родителей), но слышать это было неприятно и у нее был очень небольшой словарный запас. Писать и читать не могла вообще. Причем ее взяли из-за русских клиентов (из России).
Клиенты пожаловались шефу, что они ее не понимают, а она - их. В итоге они общались с англоязычной коллегой и новых русских клентов моему шефу не присылали (а он очень на это рассчитывал)!
Мне кажется это наглядный пример для того, нужно ли учить русский язык в Германии.