Вход на сайт
поменять фамилию
2001 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ kunak 03.05.11 13:18
Фамилии, оканчивающиеся на -ski, это немного другое в понимании коренных немецких обывателей, чем русские неудобочитаемые фамилии.
Эти фамилии указывают на происхождение предков человека из Шлезии, т.н. "изгнанные", т.е. это те же немцы. Особенно много таких людей в Ruhrgebiet, с чисто немецкими именами, как Карл- Хайнц и пр. Никому и в голову не придёт считать из иностранцами только по фамилии, как и учителя- доктора из Вашего примера.
Эти фамилии указывают на происхождение предков человека из Шлезии, т.н. "изгнанные", т.е. это те же немцы. Особенно много таких людей в Ruhrgebiet, с чисто немецкими именами, как Карл- Хайнц и пр. Никому и в голову не придёт считать из иностранцами только по фамилии, как и учителя- доктора из Вашего примера.