русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Rat und Tat

Шумные соседи в коридоре... .

26.11.10 02:09
Шумные соседи в коридоре... .
 
MO.DI знакомое лицо
MO.DI
Thread geschlossen 27.11.10 17:27 (Leo_lisard)
Привет всем, такая вот ситуация, приехали в Германию по линии немецких переселенцев, сейчас живем во Фридланде и проходим интеграционные курсы, живём в "бараке" длинный коридор, по сторонам комнаты.
У нас двое маленьких детей, дочке 2 года, сыну 4 года. Проблема в том, что дочери соседей по комнате каждый вечер собирают толпу в коридоре по 7 - 12 человек парней и девушек. (возраст от 15 до 19 лет), и с 6 вечера до 22:00 сидят у нас под стеной в коридоре, рядом с нашей дверью, (выносят стулья, стол сегодня вынесли, иногда матрасы чтоб сидеть на полу), слышно все их разговоры, смех обнимания друг с дружкой и т.д. Всё это конечно хорошо, но мои дети, особенно дочка капризничает, ходит не может найти себе место, плачет и не хочет ложиться спать слушая всё это, и так пока они не разойдутся до 10 вечера
Рядом (15 метров) есть в соседнем доме игровая комната, отдельная, чтоб никто никому не мешал, также есть два клуба для подростков которые работают до 20:00. Поговорил с родителями девочек, не хотят понимать, говорят, что хотят чтоб ихние дети были под присмотром, что коридор общий, что хотим то и делаем говорят.
Скажите, есть и какие нибудь нормативные акты, законы, что в коридорах общежитий нельзя собирать толпу, что это мешает соседям и т.д. Прошу Вас, помогите советом, сил больше нет всё это слушать по вечерам... . (По шее бить вроде в Германии нельзя, а слов не понимают). Я понимаю что они в 10 вечера они расходятся, а как быть до 10 вечера с маленькими детьми?
Спасибо Всем, кто откликнется... .
 

Sprung zu