Login
Немцы - холодный, зазнавшийся и чуждый нам народ
4096 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort peterkra 21.09.10 14:43
In Antwort auf:
да и тут живут все каждый за себя, отдельно, общаются в основном со своим кругом
да и тут живут все каждый за себя, отдельно, общаются в основном со своим кругом
Честно, не вижу разницы принципиальной между "там" и "тут". Там я прожил 27 лет, о соседях ничего не знал (в лучшем случае на уровне квартирной площадки и то - максимум состав семьи), в гости они никогда не звали и наоборот. Более того, я бы очень странно посмотрел на соседа, который зовет в гости - как-то неестественно это, когда совершенно незнакомых людей в гости приглашают. Во дворе посидеть, пивка попить - это запросто (у нас раз в год устраивается для жителей дома), но в гости - ну нафиг чужих людей.
If you say "pls" instead of "please" because it is shorter, I will
say "no" instead of "yes" for the same reason. (с)
If something sounds too good to be true, it probably is (с)