Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

ebay

19.09.10 21:14
Re: ebay
 
0Alexander0 коренной житель
0Alexander0
в ответ jurana 19.09.10 20:39
В ответ на:
kommt für ein Angebot an unterlegene Bieter infrage.
Странная формулировка, однако, как будто вы уже согласились на предыдущего покупателя. Может там вопр. знак должен стоять? Или покупатель неграмотный попался или вы неправильно переписали его послание. Но в общем похоже на то:
В ответ на:
Я так понимаю, что продавец хочет отказаться от товара в пользу предыдущего покипателя, да?
Это вам решать, настоять на своём или предложить нижестоящему, он ведь тоже может отказаться, попробуйте, разница то ведь не такая большая, 50 сент.
Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
 

Перейти на