Вход на сайт
Праздничный фашизм
5219 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Донна_К 27.06.10 12:08
В ответ на:
Ну и где логика? На такое можно ответить и без упоминания войны.
Ну и где логика? На такое можно ответить и без упоминания войны.
Ладно. Допишу логику
Разговор в автобусе, с дедкОм лет 70-и. Сел рядом со мной, причём я была единственная, кто освободил сиденье рядом с собой от сумок :)
- Danke, junge Frau!
- Kein Problem!
- Sind Sie etwa Russin?
- Ja, wieso?
- Hmmmm... Ich bin in Ihrem Land gewesen... 1943. Und jetzt muß ich sie hier sehen?
Ihr seit hier zu viele.- Na ja... Ich habe mindestens eine Einladung bzw. Visum von BRD gehabt. Und Sie? Damals, um nach Russland zukommen?
...Pause. Nächste Frage:
- Wo kommen Sie hier - welche Stadt?
- Sankt-Petersburg. Aber für Sie - Leningrad.
Дед покрывается красными пятнами и умолкает до упора.
Т.е. ответить без/с упоминанием чего-либо можно только, исходя из поданной собеседником реплики - не так ли?
Сегодня утром по зеркалу показывали какие-то ужасы... И ты мне тут мои мозги не оскорбляй!